C'est en écoutant ce matin la radio BLU ce que j'ai pu apprendre que Malo Ciao est arrivé au Sénégal en fin de matinée aujourd'hui...

Daniel (le routeur BLU) n'a pourtant pas réussit à joindre souvent Malo Ciao pendant la traversée et même aujourd'hui c'est par un autre bateau que nous avons appris la nouvelle... Le vent n'a apparemment pas été au rendez-vous sur la fin du trajet mais les voilà maintenant sur le grand continent africain, prêt à nous faire partager de nouvelles aventures...

Ce sera pour nous l'occasion de démarrer une nouvelle page de news... histoire de rendre la consultation de cette rubrique plus facile...

A très bientôt donc sur la page 2 des news !

Jean-Louis

Malo Ciao est à Santo Antao au Cap-Vert...

J'ai réussi aujourd'hui à entendre Daniel parler avec Pascal et Perrine via la BLU... Les mauvaises conditions de réception ne m'ont permis d'entendre que ce que Daniel leur disait... Il les a bien informé en tous cas que leur boite aux lettres était pleine et qu'il était urgent de la vider...

Pascal et Perrine esaieront donc de la vider avant leur départ... car c'est aujourd'hui qu'ils ont prévu de partir pour le Senegal !

460 miles les attendent donc jusqu'à Dakar... Soit 2 à 3 jours de navigation si les vents sont favorables... Les conditions météo sont correctes avec un peu de vent (30-35) qui vient de l'est... cela aurait été mieux qu'il vienne du Nord-Est mais il faut faire avec...

RV donc ici même dans les prochains jours pour connaitre leur progression !

Jean-Louis

Exclusif : Pascal a un nouveau plan ! Avant de partir en Janvier pour la traversée de l'atlantique, notre équipage de choc envisage une nouvelle destination de rêve... L'archipel des îles Bissagos bien connues par tous ...

Si certains ont des lacunes en géographie, il suffit de cliquer ici pour découvrir où ce trouve cet archipel d'îles sauvages au large de la Guinée Bissau...

Ce ne sera donc certainement pas au milieu de l'atlantique que Pascal, Perrine, Gaelle, Basile, Jonas et Fantine fêteront avec Béatrice et Isabelle l'année 2004 mais sur des îles incroyables, peuplées de singes et d'hippopotames...

Avec tout ça, espérons que les tam-tams africains résonneront sur le site malociao à l'occasion du nouvel an !

Notre découverte du Cap-Vert continue... Après Boa Vista, nous sommes depuis 4 jours sur l'ile de Sao Nicolau...

Je viens de vous envoyer la suite du carnet de voyage qui raconte toutes nos aventures aux Canaries, notre traversée de 6 jours et notre arrivée au Cap-Vert en même temps que tous nos nouveaux amis sur Glazik, Lou Virus, Moana, Miloreva, Tomadji, Djelali, Gecko...
(à lire bientôt dans la rubrique "carnet de bord" du site...)

Bon, je prends un peu de repos car ce clavier commence à me donner des crampes et promis je vous raconte la suite de nos aventures cap-verdiennes très bientôt.

On a eu un coup de fil ce matin de Paris et l'on sait qu'il y pleut et qu'il y fait froid, alors on pense très fort à vous mais là moi j'ai trop chaud alors vous m'excuserez il faut absolument que j'aille me baigner. Non mais c'est vrai quoi !

Bisoux à tous les lecteurs et bon courage et à bientôt peut-être pour lire vos aventures à vous !

Nous avons rencontré Thomas qui vient de passer près de deux semaines à bord de Malo Ciao... C'était une bonne occasion de savoir ce qui se passe vraiment à bord du catamaran de nos voyageurs préférés... Voila donc quelques petits extraits de notre conversation...

- La navigation : Thomas a découvert la plaisir de rester au mouillage et de prendre son temps sur un bateau... Rien ne sert de courir... Il faut partir à point et attendre les vents favorables... La traversée des canaries au Cap-Vert s'est fait au vent arriere... Il n'a pas été facile de faire tenir le spi en place ce qui a beaucoup occupé Pascal et Thomas...

- La pêche : Pascal est devenu un fou furieux de pêche à la traine et de chasse sous-marine... Il lui arrive de mettre jusqu'à 6 lignes derriere son bateau... du jamais vue de mémoire de skipper ! Il affine les réglages et change régulièrement de leures en fonction des habitudes de vrais pêcheurs des coins qu'il traverse... L'objectif est de pêcher des mets plus fins que des maquereaux... Dorades Coryphènes par exemple... Alors dès qu'une de ces petites bêtes se manifeste autour de la ligne, c'est le branle bas de combat... On arrete le bateau et on s'attele à l'affaire... Quant à la chasse sous-marine, il choisit maintenant ses proies et ne revient jamais bredouille...

- L'école : Cela prend vraiment pas mal de temps... Pascal et Perrine font la classe aux enfants en même temps, passant de l'un à l'autre pour surveiller de main de maitre la progression de leur travail... Thomas a ramené dans ses bagages les évaluations à envoyer au CNED. Beaucoup d'autres bateaux, amis de Malo Ciao, apprenant qu'il rentrait en France, en ont profité pour confier à Thomas les évaluations de leur enfants...

- La gameboy : Le temps que passe chaque enfant sur sa Gameboy est très règlementé ! 30 minutes par jour, pas une de plus, est autorisée et on peut faire confiance à Pascal et Perrine pour que cela soit respecté... mais pas besoin de sévir, les enfants sont d'accord avec cette règle !

- Le piano... Pascal en joue de temps en temps mais il rencontre parfois des difficultés de rythme sur certains morceaux... Il m'a envoyé une liste de morceaux de Jazz à lui enregistrer pour qu'il se mette plus facilement la mélodie et le rythme dans la tête et dans les doigts...

- Les enfants : ils apprécient vraiment le voyage même si la télé de la Celle Saint Cloud manque à Fantine ou que Basile n'aime pas quand le bateau se traine... D'ailleurs, le mieux est de les laisser vous le dire eux même...

A bientôt...

Claire et Jean-Louis les webmasters de Malo Ciao...

Aux dernières nouvelles, Thomas le cousin de Pascal qui a fait la traversée des Canaries aux Cap-Vert a quitté l'équipage de Malo Ciao sur l'île de SAL pour reprendre un avion pour Paris. Il emporte dans ses bagages pleins de photos et de récits qui seront bientôt sur le site.

En attendant, l'aventure continue et Malo Ciao est actuellement à Boa Vista , la troisième île du Cap-vert par sa superficie, celle qui a la réputation d'avoir les plus belles plages de l'archipel comme celle de Sal ou la magnifique étendue de sable et de dunes de Carralinho...

Nulle doute que nos aventuriers sauront bien en profiter...

A bientôt donc pour découvrir ensemble ce qui s'est passé depuis que nos amis ont quitté les Canaries...

Salut,

Sommes bien arrivés au Cap-Vert !

Bises à tous - Malo Ciao

ou Télécharger le fichier .mp3 (491 kb)

La traversée progresse bien malgré une mer un peu agitée...

Plus que 200 miles à parcourir ... Bien que le vent soit maintenant un peu tombé, Malo Ciao devrait donc atteindre l'ile de Sal au Cap-Vert aux alentours de Lundi soir ou Mardi matin...

Tout va bien à bord et Gaëlle est maintenant très bien amarrinée !

Nous recevrons donc bientôt des nouvelles fraiches et salées...

Bises à tous...

Ca y est - C'est le départ pour la traversée des Canaries aux Cap-Vert !

Après quelques jours de mauvais temps avec des passages de dépressions, les conditions météos sont devenues favorables pour une bonne traversée... Un vent de force 4/5 est prévu sur toute la traversée et nous prévoyons d'appareiller d'ici une petite heure pour une navigation de nuit.
Grâce à Thomas qui nous a rejoint, nous serons trois adultes pour assurer les quarts, ce qui est quand même moins fatiguant.

De Hierro (Canaries) où nous sommes, nous avons exactement 700 miles à parcourir avant de rejoindre l'île de Sal (Cap-Vert) où se trouve l'aéroport principal d'où Thomas reprendra l'avion. Nous filerons ensuite sur Boa Vista où nous retrouverons certainement beaucoup d'autres bateaux de connaissance...

Après La Gomera où nous avons fait de très belles ballades, les deux derniers jours ont été tranquilles à Hierro. Pascal est devenu un vrai champion de chasse sous marine et ne revient jamais bredouille de ses plongées ! Il ramène régulièrement des mérous, des poissons perroquets, etc...

Nous avons maintenant pris le rythme des cours du CNED qui nous prennent pas mal de temps.

Tout va donc pour le mieux... On vous enverra les prochains mails du Cap-vert dans une semaine environ. D'ici la il n'y aura que la BLU pour avoir des nouvelles...

Bises à tous...

Perrine

Thomas, le cousin de Pascal a bien rejoint l'équipage et c'est donc ensemble qu'ils ont découvert pendant quelques jours les îles occidentales des Canaries : Tenerife et Gomera
Malo Ciao a quitté ce matin l'île de La Gomera pour l'île de Hierro où ils feront une dernière escale avant la grande traversée vers le Cap Vert...

Près de 700 miles les attendent soit une petite semaine de navigation... La météo n'est pas vraiment favorable et il existe actuellement sur le trajet une dorsale de vent très faible qui n'arrange pas nos aventuriers...

Ils espèrent partir en début de semaine en direction de l'île de Sal au Cap-Vert...

Nous leur souhaitons donc "Bon vent !"

Après une escale à Fuerteventura, nous sommes maintenant à Santa Cruz sur l'île de Tenerife.

Nous vous envoyons la suite du carnet de bord qui raconte nos belles ballades sur l'île de La Graciosa, nos retrouvailles avec Glazik, puis avec Arnaud, la découverte de Lanzarotte.

Pour la suite de ces palpitantes aventures, il faudra attendre le Cap Vert et la traversée qui me permettra je l'espère de me mettre à jour dans le carnet de bord !!!.

Nous vous enverrons de là bas un CDRom de photos via Thomas un cousin de Pascal qui vient nous rejoindre demain et jusqu'au Cap Vert.

Bon courage à tous ceux qui sont à terre !

Et voici la suite de notre carnet de bord... ainsi que plein de photos qui seront bientôt sur le site ainsi que l'enregistrement d'une super soirée "Chants Marins" sur le quai de Funchal à Madère...

Nous repartons pour FuerteVentura après quelques jours passés à Lanzarotte.

En ce qui concerne la suite du programme, nous hésitons encore entre l'ile de Grand Canarie et l'île de Tenerife.

Nous nous arrêterons ensuite dans une des petites îles plus à l'ouest (Gomera - San Sebastien) ou Hierro)

Bizoux de Malo Ciao

Pascal et Perrine sont depuis 2 jours à Arecife sur l'ile de Lanzarotte. Ils ont retrouvé Arnaud qui a joué au Père Noël en apportant aux enfants leurs cours par correspondance...

Aujourd'hui Mardi, c'est une journée de visite et d'excursion sur l'île.

Malo Ciao a retrouvé à Lanzarotte beaucoup de bateaux amis et tout va pour le mieux.

Ils repartiront dans quelques jours pour visiter pendant une à deux semaines les autres îles des Canaries qui sont plus à l'ouest... L'île de Fuerte Ventura, de Grande Canarie, de Teneriffe... Beaucoup de découvertes en perspective...

A bientôt à tous

Nous sommes bien arrivés hier à Graciosa, petite île au nord de Lanzarotte aux Canaries.

Bises à tous...

Malo Ciao

Ca y est... Après plus de 2 semaines d'escale à Madère, Malociao a repris la mer en direction des Canaries...

Pendant cette longue escale, toute la famille a eu la joie de retrouver "Grand-Pierre" et "Baba" (les parents de Perrine) qui ont profité de cette longue halte pour retrouver notre équipage préféré... Ils avaient (entre autre) dans leurs bagages un nouvel ordinateur pour remplacer celui de Pascal qui avait des problèmes ainsi que certains cours par correspondance tant attendus par tous...

Ces bonnes retrouvailles ont permis à Pascal et Perrine de profiter de quelques jours de relâche (c'est à dire sans leur enfants pris en charge par Grand-Pierre et Baba) afin de faire les mille et une choses qu'un homme et une femme sur un bateau ont à faire... On ne vous en dira pas plus !

L'ambiance est toujours excellente... Chacun des enfants avait trouvé à Madère un terrain de jeux de prédilection sur un des bateaux au mouillage où il y avait d'autres enfants de leur age !

Grand-Pierre et Baba sont maintenant revenus à Paris avec pleins de photos et d'enregistrements sonores qu'ils remettront bientôt à votre webmaster dévoué, qui les mettra bien sur illico presto sur le site...

Pendant ce temps, Malo Ciao vogue depuis Samedi 27 Septembre vers les Canaries qu'ils atteindront dans 2 ou 3 jours.

Ils retrouveront à Lanzarotte d'ici le week end prochain Arnaud qui avait fait le convoyage de Malo Ciao de Martinique à Saint Malo et qui leur apportera, vous vous en doutez, encore tout plein de choses...

Rendez vous donc très bientôt pour plein de nouvelles photos !

Nous sommes maintenant à Madère... et avons pris le temps de compléter le carnet de bord :
- Notre arrivée au Portugal à Viana dho castello,
- les étapes de Vila Do Conde,
- Leixoes (près de Porto),
- Aveiro,
- Nazaré
- Sao Martinho Do Porto et Obidos,
- Les îles Berlengha,
- Cascais et Lisbonne ...

Et bien sur la suite que vous connaissez avec notre arrivée dans l'archipel de Madère à Porto Santo avant de rejoindre l'île de Madère...

Voila donc de quoi vous permettre de partager et suivre notre voyage...

Alors, bonne lecture sur notre carnet de bord !

Nous sommes à Porto Santo, une petite île au nord de Madère…

Il y a actuellement une procession qui passe devant nous… Les gens sont répartis en deux lignes revêtus de blanc puis de bleu et de rouge… suivis par des enfants de cœur qui nous font profiter de l’encens... Sous un dais, est en train de passer le Saint-Sacrement de Notre Dame de la Piété qui est promené dans toute la ville… Derrière, un petit orchestre…

Il y a une ambiance très recueillie… Au moins mille personnes marchent derrière en rang et c’est très émouvant… On est très heureux de voir ce genre de tradition. Les enfants sont la et regardent cela tout ébahis.

La petite église de Porto Santo est très décorée avec pleins de fleurs… des anturiums, des becs d’oiseaux… Les lumières commencent à s’allumer parce que le jour commence à tomber… Un moment un peu magique de procession, tel que en tout cas nous en France, on n’en avait jamais vu…

Les gens de Porto Santo vivent pas mal du tourisme et de la pêche ici. En effet, des touristes viennent à Porto Santo car contrairement à Madère, il y a ici une superbe plage de sable fin et blanc alors qu’à Madère il n’y a rien de tel… En fait on ne peu pas dire qu’il y a grand chose à visiter… à part la maison ou Christophe Colomb a vécu qui est devenu un petit musée… mais le village est super sympa… tout petit, très local… Hier il y avait une fête folklorique, alors on a eu droit à des danses folkloriques , une fanfare qui jouait du jazz… des tas de choses quoi… En résumé de notre voyage : On a passé de supers moments… Les enfants se sont super bien adaptés… Pascal et moi, on a eu un peu plus de mal parce que il fallait se caler et arriver à accepter les disputes des enfants au début et comprendre que ce sont des choses qui arrivent sans trop s’énerver… Il fallait aussi arriver à prendre le rythme un peu nonchalant… Pascal devait se rassurer sur le bateau et résoudre tous le petits problèmes qu’on a eu et qu’il est arrivé superbement bien à régler… Il a réparé le guindeau, le groupe électrogène, la pompe à eau… Ce sont des petites pannes à chaque fois mais il a super bien réussit à les arranger…

Maintenant on en profite pleinement depuis le Portugal notamment parce qu’on a visité des trucs qui nous ont beaucoup plut avec une histoire derrière qu’on a pu apprendre nous et partager avec les enfants… depuis aussi qu’on a commencé à faire bosser les enfants, même si c’est encore un peu difficile parce qu’on n’a pas encore reçus les cours par correspondance des enfants… Mais c'est rigolo, on fait ça un peu au feeling… On sait que les cours des primaires devraient être envoyés de France aux familles par le CNED seulement demain je crois… Mes parents nous les re-expédiront donc dans la foulée à Madère. Ceux de Gaëlle ont été déjà envoyés et devraient nous attendre à Madère maintenant. Heureusement, des copains nous avaient filé des cours pour Gaëlle et on a donc de quoi la faire bosser. Pour Jonas, on avait des cahiers de vacances… et pour Basile on finit quelques petits trucs et on invente le reste… Gaelle aime bien travailler mais les deux garçons ont plus de mal à s’y mettre !

Et puis on fait des rencontres très sympas… d’autres bateaux, d’autres projets, d’autres couples, d’autres enfants, d’autres façons de vivre les choses et c’est très sympa de faire des petits bouts de chemins ensemble… On fait des apéros sur les bateaux des uns des autres, des chasses aux trésors ensemble… des tas de choses quoi. Ca plait aux enfants, ça les fait sortir de l’univers familiale… nous ça nous plait aussi et puis c’est un des buts du voyage… c’est de rencontrer d’autres gens…

On a quitté Moana à Lisbonne et on a retrouvé ici un autre bateau qui s’appelle « Louvirus » avec qui on accroche bien … C’est un couple qui a trois enfants qui ont l’age de nos 3 derniers … C’est 3 filles : Marie-Lou (10 ans) , Gaelle (7 ans) et Leylie (4 ans)… Pile dans les ages des nôtres sauf Gaëlle ! Ils sont très sympa et je pense qu’on se reverra certainement encore dans les mois à venir. Il n’y a pas pour l’instant d’autres bateaux qui vont comme nous au Sénégal… Quoique Moana était assez tenté d’aller au Sénégal même s’il n’était pas avec Voiles Sans Frontière… On va voir à Madère et aux Canaries si on rencontre d’autres voiliers VSF car c’est rare que des voiliers qui n’ont pas ce genre de projets VSF y aille.

Nous partirons à Madère d’ici deux jours pour y rester encore une dizaine de jours… On ne fera pas finalement ensuite le crochet à Essaouira comme planifié initialement… En fait, on a pris un peu de retard et on préfère donc aller directement sur les Canaries…

Nous vous enverrons la suite de notre carnet de route d’ici quelques jours. Pour l’ambiance sonore de la fête de ce soir, Jean-Louis vous la mettra en ligne également afin de vous faire partager avec nous le moment magique de ce soir…

En attendant, Bises à tous...

Malo Ciao

Nouvelle étape : Malo Ciao est arrivé Jeudi 4 septembre à Porto Santo dans l'archipel de Madère après 2 ou 3 jours d'une bonne traversée de 530 miles depuis Lisbonne. Le vent, un peu faible au départ, a repris pendant la traversée et Malo Ciao a pu terminer son étape à 8/9 noeuds de moyenne.

Comme toujours, la pêche a été excellente.

Après leur visite de Porto Santo, ils passeront quelques jours à Funchal sur l'ile principale de Madère... ou nous espérons bien qu'ils trouveront un web café pour nous raconter la suite de leur carnet de route !

Ils attendent également je crois la suite des cours par correspondance pour les enfants... C'est la rentrée pour tout le monde... même au milieu de l'océan...

A très bientôt donc pour suivre leur aventure...

Ils étaient ce matin à Peniche, à une trentaine de miles au Nord de Lisbonne et prévoient d'arriver à Lisbonne en début de semaine prochaine afin d'y passer 3 à 4 jours...

D'ici là, ils prennent toujours du bon temps en compagnie de l'équipage de Moana qui navigue avec eux. Au programme des journées à venir : la découverte d'un petit archipel d'îles près de Peniche... puis ils descendront en direction de Lisbonne pour un petit séjour culturel !

Daniel leur a conseillé ensuite de ne pas manquer la lagune de Setubal, à la pointe de Lisbonne à l'embouchure du Rio Sado... Alors, tous à vos cartes pour découvrir avec eux ce qui les attend...

Sinon, tout va bien à bord et ils sont vraiment très contents de la manière dont se déroule leur beau voyage... L'ambiance avec les enfants est animée et au beau fixe.

Côté technique, ils ont toujours une petite voie d'eau, au même endroit que lors de leur 1ère traversée de l'atlantique... Rassurez vous, sans doute vous rappellerez vous qu'ils s'agissait d'un manque d'étanchéité d'un hublot au plafond d'une cabine... mais chose curieuse, Pascal dans sa perspicacité, a gouté l'eau et à trouvé qu'elle n'était pas salée ! De l'eau douce donc ???
Affaire à suivre ...

J'espere que vous allez tous bien et que vous passez de tres bonnes vacances ! Voici les dernières niouzes. Pour les détails de toutes nos péripéties depuis les îles scilly voir le carnet de bord !

Nous sommes aux iles Cies, en face de la ria de Vigo -une ria c'est comme un aber chez nous- depuis deux jours et nous y avons retrouvé Moana qui part comme nous mais pour deux ans. C'est très sympa de pouvoir partager avec d'autres les soucis et les joies d'un tel périple. Avec Yves, Anne et leurs enfants Marine (9 ans), Océane (7 ans) et Maxence (3 ans) ça a tout de suite collé.

Premier café ensemble, puis dîner, ballade, etc. On échange des infos, des trucs, on s'extasie sur le bateau des autres et leurs trouvailles et surtout surtout, les enfants s'amusent ensemble. Et oui, il faut le reconnaître notre premier mail avait été un peu rapide dans son jugement sur les enfants ! Force nous est de dire que les vieilles habitudes ont vite repris le dessus à peine ce mail victorieux envoyés. Dispute et surtout chamailleries incessantes au point que les parents ont commencé à saturer. Si, si. Je vois les sourires de certain(e)s : je vous l'avais bien dit ! Enfin voilà, nous avons essayé de mettre cela au point ensemble, chacun devant faire des efforts, les parents pour supporter un peu de chamailleries (on n'a pas des anges quand même !) et les enfants pour ne « pas se chercher » tout le temps. Une chambre des disputes a été instaurée à l'avant sur le trampoline où ils peuvent s'invectiver à loisir loin de nos prudes oreilles. Mais c'est bizarre, cela ne les motive plus du tout de se disputer loin de nous !

Le miracle des derniers jours, c'est qu'il y a d'autres enfants, et donc des jeux à organiser ensemble, de la nouveauté quoi. Là par exemple, tandis que j'écris ce mail qui ne vous sera envoyé que dans un ou deux jours au mieux, nous mouillons devant une des îles des Cies (l'île Saint Martin) et les enfants de Malo Ciao et Moana jouent ensemble sur la plage à l'épervier et à d'autres jeux depuis au moins une heure sans disputes qu'ils n'aient pu résoudre entre eux.

Prochain mail, on vous envoie des photos !

A plus...

Nous sommes en Galice à Combarro petit village de pêche au fond d'une ria dont les vieilles rues sont pavées de granit et bordées de grenier à blé que nous prenions au début pour de grands caveaux mortuaires !

Il fait une chaleur torride dès que nous nous arrêtons dans les ports. Sinon c'est délicieux.

La pêche va bon train, un gros thon, macrots, mulets, lieux, sars...
L e seul pb, les enfants ne rafolent pas de poissons.

Nous partons tout à l'heure aux Iles Cies.

17h54 : Arrivée prévue à Corogne dans 1 heure... Big Bisous ... Malo Ciao

19h10 : Ca y est... Sommes arrivés à La Corogne ! Big Bis. M.C

Mardi 5 Aout à 21h30, leur position est 44N49 et 7W43.

Ils ont quitté Les îles Scilly il y a 5 jours et font route vers "La Corogne" à la pointe Ouest de l'Espagne. Pour trouver des vents plus favorables, ils sont rentrés davantage dans le golfe de Gascogne...

Ils se sont remis maintenant en ligne directe vers La Corogne qu'ils devraient atteindre d'ici demain soir...

Tout va bien à bord... Nous aurons donc surement d'autres nouvelles d'ici quelques jours...

13h30 : Bien arrivés aux Iles Scilly avec du retard par rapport aux prévisions. Tout va bien !
(Pour plus d'infos voir Carnet de Bord).

Après une escale aux iles Chausey, Jersey et Sark, Malociao était hier, vers 18h30, au Cap Lizard (sud de l'Angleterre) et devrait arriver demain aux Iles Scilly. La météo est bonne et l'ambiance sur le bateau est au top.

Enfin, c'est le départ de Saint Malo le 23 juillet. Enfin, car les tous derniers jours sont un peu stressants, la liste des choses à faire n'en finissant toujours pas et le temps se réduisant dangereusement.

Heureusement la famille est là pour prendre en charge les enfants (merci à Elise également), la
logistique et une partie des courses !

Que d'émotions pour ce départ - les larmes étaient toutes proches et nous nous disions que c'était dur de partir. Heureusement, une idée géniale d'Ada (aller sur le môle de St Malo pour nous dire un dernier au revoir) nous a permis de rendre ce départ moins difficile : en fait cela nous a permis de ne faire des embrassades et du départ physique qu'une étape avant de se revoir au bout du
môle quelques minutes après. Malgré tout l'émotion était à fleur de peau et véritablement contagieuse. Mais que de bonheur derrière ces émotions !!!

Nous voici au port des bas sablons de St Servan prêt à appareiller. Et dernière surprise, cerise sur le gateau . nous croisons notre cousin Christian -récemment ordonné prêtre- sur le parking. Venu d'on ne sait où mais visiblement pour accompagner notre départ . il est opportunément arrivé 5
minutes avant notre départ a béni Malo Ciao et son équipage avant
l'appareillage.
Debout sur le ponton avec face à lui les 6 Malo Ciaoiens, Christian a lu un psaume spécialement choisi pour l'occasion. Ce fut un -court- moment magique d'une émotion très pure et très profonde - les versets du psaume 106 se mêlant au souffle du vent, au battement régulier des drisses sur le mat et aux cris stridents des mouettes et goélands.

Que ce fut beau ! Merci à toi Christian pour ces gestes si simples qui nous ont porté bien longtemps et que nous porterons longtemps dans nos cours.

Nous voici au port du Lyvet depuis le 12 juillet à préparer activement le bateau. La liste des choses à faire est impressionnante tout comme l'est le nombre de cartons à charger sous la canicule bretonne (si si il a fait très chaud en Bretagne) !

Le calme du port du Lyvet est bienvenu et nous profitons de la visite de Nadine et Yves pour les faire bosser ( ! merci ! ) et quand même faire une petite ballade vers Dinan en bateau.

A peine ces derniers partis c'est la « famille » qui débarque, qui pour dîner, qui pour coucher, qui pour un petit tour sur la Rance.
Malgré le nombre tout se passe bien, surtout que tout le monde a bien conscience que nous sommes plutôt occupé et met donc la main à la pâte en apportant le dîner, en nous aidant à ranger.

Vers le 15 juillet nous ramenons le bateau à Saint Malo, nous emmenons les ados (5 neveux-nièces de 16 à 18 ans) pour une ballade vraiment très sympa aux Chausey agrémentée de diverses opérations commandos (opération touffe pour récupérer Lélio et opération pêche à la crevette en eaux protégée par exemple !).

Un bon break détendant et rigolo avec ces super gamins !
L'un dans l'autre, entre la Rance et les ballades vers Rothéneuf, tout le monde
sera monté sur Malo Ciao pour y naviguer un peu. Même Philippe, même Jean-Marc et même Damien !

Un aller-retour à Lorient dans la journée du samedi pour charger des cartons dans la voiture et rencontrer les équipages qui partent aussi avec VSF : Maloya (et leur site www.maloya.net), Melmor, Madeo (www.antoinehelene.net) et Schoume.

Et puis, nous profitons du dimanche 20 juillet pour faire une fête sur le bateau et nous retrouver tous sur le bateau à sec dans le havre de Rothéneuf à boire un coup : au moins 30 personnes sont là dont toute la famille Lemoine et Marie-France, Thierry et Elisabeth dignes représentant des Dutronc. Photos de famille, champagne, vin blanc ou cidre au menu ainsi qu'une immense partie de
foot sur le sable mouillé entre cousins !

Bonjour à vous tous,

Ca y est, nous avons reçu le sextant.

C'est génial de penser que nous allons pouvoir nous guider avec l'aide des étoiles la nuit, du soleil le jour...

Imaginez un peu l'excitation de la navigation astronomique, la recherche des étoiles, des constellations, la découverte de nouvelles étoiles au fur et à mesure de notre progression vers des latitudes plus au sud;

fermez les yeux quelques instants et rêvez avec nous: imaginez Malo Ciao glissant sur l'eau sans bruit dans la nuit et son équipage sur le pont émerveillé par l'immensité de la voûte céleste ...

Imaginez les mêmes à midi essayant de faire une visée au sextant (on peut pas vous en dire plus pour l'instant on n'y connaît rien ...). Et imaginez aussi les éclats de rire, les baignades, les rencontres et tou ce que vous voulez !

Merci donc pour ce magnifique cadeau. Merci de nous aider à retourner à l'âge de pierre et à ses certitudes ! Parce que bon, hein, la technologie c'est bien mais cela a ses limites. Un bon bateau en bois et un sextant il n'y a rien de tel pour naviguer sereinement. Et, trêve de plaisanterie, outre l'aspect sécurité nous serons drôlement fier de savoir nous débrouiller "seuls".

On n'a pas eu beaucoup de temps pour discuter avec chacun d'entre vous le 21 juin dernier ; ça a été une sorte de frustration de vous avoir invité avec l'envie de partager avec chacun d'entre vous, de vous savoir chez nous, et de ne pouvoir passer un bon moment à tchatcher.
Mais comme d'habitude vous avez mis une super ambiance et avez fait de cette fête une réussite. Et puis cette belle soirée a aussi été l'occasion de vous faire partager collectivement la joie de notre voyage, notre famille, notre passion de l'aventure. Et ça c'était vraiment génial !

On pensera très fort à vous tous.

Bises à tous

Pascal & Perrine, Gaëlle, Basile, Jonas et Fantine

Bonjour à vous tous,

Après quelques (dizaines d') heures de travail de stérilisation, nous vous confirmons que l'ensemble de votre très nombreuse et appétissante production est prête à appareiller. Bravo vous avez largement répondu à notre appel et vraiment joué le jeu: on n'en attendait pas moins de vous !

Au menu :
- Gratin dauphinois
- Porc au curry
- Tajine de pomme de terre
- Ratatouille
- Porc au curry
- Porc au poivron
- Dinde pomme de terre
- Aubergine
- Blanquette de veau
- Légume farcis
- Lapin à la moutarde
- Magret de canard aux deux miels et Xérès

- Gâteau du dimanche
- Fenouil à la Dijonnaise
- Pâté corse
- Calva fermier de contrebande
- Confiture groseille fraise
- Vins italiens
- Muscadet
- Champagne ....

Les étiquettes sont posées avec vos petits noms ainsi que ceux de vos plats ou boissons.

Les babines de l'ensemble de l'équipage sont très excitées.

Les cales de Malo Ciao vont sans doute ployer sous le poids mais qu'importe c'est un peu de vous que nous emportons ainsi.

Nous aurions peut être du vous demander un certificat pour chacun de ces chefs d'oeuvre culinaires car je vois d'ici la tête des douaniers quand ils verront tout cela: contrebande de petits plats ça peut vous mener loin mes gaillards ! Mais on plaidera l'amitié et la fraternité avec ceux qui sont restés à terre, je suis sûre que cela marchera ....

En tout cas, nous ne manquerons pas de vous donner quelques nouvelles gastronomiques au cours de notre périple. Et nous aurons bien sûr la larme à l'oeil en ouvrant chaque bocal.


A très bientôt depuis les flots
Pascal & Perrine